The Fox Sister is a beautiful webcomic that is inspired by a Korean folk tale and set in 1960s Seoul.